Gao An - Hong Chen Qing Ge ( 高安 - 红尘情歌 ) Lyrics / Lirik Terjemahan

Gao An - Hong Chen Qing Ge Video youtube

高安 - 红尘情歌 Gāo'ān / Gao An / High Security - hóngchén qínggē

Nǐ zhīdào wǒ céng àizhe nǐ

Kau tahu aku mencintaimu
你知道我曾爱着你

Nǐ zhīdào wǒ hái xiǎngzhe nǐ

Kau tahu aku masih memikirkanmu
你知道我还想着你

Líbié shí shuō hǎo de bù kūqì

Saat berpisah sepakat untuk tidak menangis
离别时说好的不哭泣

Wèishéme yǎnlèi mílí

Mengapa air mata mengaburkan
为什么眼泪迷离

------

Chorus :

Fēnshǒu shí hán lèi kànzhe wǒ

Saat berpisah berlinang airmata menatapku
分手时含泪看着我

Dào xiànzài nǐ shìfǒu jìde wǒ

Dan sekarang kau tak mengingatku
到现在你是否记得我

Àiqíng de gùshì fēn fēn hé hé

Kisah cinta yang tertutup untuk dibagi
爱情的故事分分合合

Tòngkǔ de rén bùzhǐ wǒ yīgè

Sebuah kesedihanku yang tak akan berakhir
痛苦的人不止我一个

------

Reff :

Hōnghōnglièliè de céngjīng xiāng'àiguò

Mencitai pada tahap yang spektakuler
轰轰烈烈的曾经相爱过

Qīngqīngwǒwǒ biàn chéngle chuánshuō

Menjadi legenda yang penuh kasih sayang
卿卿我我变成了传说

Làngmàn hóngchén zhōng yǒu nǐ yěyǒu wǒ

Sisi keromantisan ada diantara kau juga aku
浪漫红尘中有你也有我

Ràng wǒ chàng yī shǒu ài nǐ de gē

Biarkan aku menyanyikan sebuah lagu cinta
让我唱一首爱你的歌

-----

Chorus

Reff

Reff

Dàshēng shuō wǒ ài nǐ

Berteriak berkata aku mencintaimu
大声说我爱你

Bǎ nǐ fàng zài xīnlǐ

Menempatkan kau dalam hatiku
把你放在心里

Zài xīnlǐ yǒngyuǎn yǒu gè nǐ

Didalam hatiku ada kau selamanya
在心里永远有个你

Zhè shǒu gē wǒ yào sòng gěi nǐ

Lagu ini aku ingin memberinya untukmu
这首歌我要送给你