Nicholas Teo - Shuo ni ye yiyang ai zhe wo Lyrics

Nicholas Teo/張棟樑 (Zhang Dongliang) - Shuō nǐ yě yīyàng àizhe wǒ (说你也一样爱着我)

Wèishéme nǐ zǒng shì mènmènbùlè

Mengapa kamu selalu tidak bahagia / murung

为什么你 总是闷闷不乐

Nǐ zhī bù zhīdào nǐ shì zuì hǎo de

Apakah kau tau kau yang terbaik
你知不知道 你是最好的 

Zhè shǒu gē wǒ chàng zhè shǒu gē jiùshì yào gěi nǐ kuàilè

Lagu ini, ku nyanyikan lagu ini, untuk memberimu kegembiraan
这首歌 我唱这首歌 就是要给你快乐

(***)

Shìjiè shàng zhǐyǒu nǐ dúyīwú'èr

Didunia hanya ada kamu yang istimewa

世界上只有你独一无二

Wǒ wèi nǐ tiānshàng xìngfú de yánsè

Untukmu kutambahkan warna kebahagiaan

我为你添上幸福的颜色 

Zhè shǒu gē wǒ chàng zhè shǒu gē nǐ yào zhuānxīn de tīngzhe

Lagu ini , ku nyanyikan lagu ini , kamu harus dengarkan dengan penuh perhatian
这首歌 我唱这首歌 你要专心的听着 

Chorus:
Shuō nǐ yě yīyàng àizhe wǒ

Katakana kau juga sama mencintaiku

说你也一样爱着我 

Yǒu yīgè wēnnuǎn jiǎoluò nà shì wǒ xīnwō

Ada sebuah sudut yang hangat, itu adalah hatiku
有一个温暖角落 那是我心窝

Bǎ nǐ de ài shōu qǐlái fàng jìn wǒ de kǒudài

Cintamu menjauh, ku masukkan kedalam saku
把你的爱收起来 放进我的口袋 

Bù ràng nǐ qīngyì líkā

Tak akan membiarkanmu dengan mudah meninggalkan
不让你轻易离开 

Wǒ huì yǒngyuǎn àizhe nǐ

Aku akan selamanya mencintaimu
我会永远爱着你 

Dào lǎo huán shì tóng yījù yīnwèi wǒ zhēnxī

Sampai tua tetap sama karena itulah harta ku

到老还是同一句 因为我珍惜

Qīng qīng de yáozhe lán yǐ dàizhe lǎohuāyǎn jìng

Secara perlahan kursi goyang bergoyang, memakai kacamata baca

轻轻地摇着篮椅 戴着老花眼镜 

Hái jìde wǒmen zhè shǒu gē

Kita masih mengingat lagu ini

还记得我们这首歌 

Repeat (***) and chorus twice