Jay Chou - Zuichang de Dianying

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Zuìcháng de Diànyǐng 最长的电影

Album: On The Run / Wo Hen Mang (Wǒ Hěn Máng) 我很忙

wǒmen de kāishǐ shì hěn cháng de diànyǐng
Kita mulai sebuah filem yang sangat panjang
我们的开始 是很长的电影

fàngyìng le sān nián wǒ piào dōu hái liú zhe
Sudah tiga tahun lamanya ditayangkan, aku masih menyimpan tiketnya
放映了三年 我票都还留着

bīng shàng de bālěi nǎohǎi zhōng hái zài xuánzhuǎn
Ballet dipermukaan es masih berputar-putar dalam pikiranku
冰上的芭蕾 脑海中还在旋转

wàng zhe nǐ mànmàn wàngjì nǐ
Mengamatimu, perlahan-lahan melupakanmu
望着你 慢慢忘记你

-----@@-----
ménglóng de shíjiān wǒmen liū le duōyuǎn
Waktu yang buram, kita telah meluncur terlalu jauh
朦胧的时间 我们溜了多远

bīngdāo huá de quān quān qǐ le shéi gǎibiàn
Lingkaran yang terbentuk oleh piasu skating, tercuat oleh perubahan siapa?
冰刀划的圈 圈起了谁改变

rúguǒ zài chónglái huì bù huì shāo xián lángbèi
Jika kita memulai kembali, bisakah timbul sedikit rasa benci oleh keadaan?
如果再重来 会不会稍嫌狼狈

ài shìbushì bù kāikǒu cái zhēnguì
Cinta apakah hanya berharga apabila tidak di ungkapkan
爱是不是 不开口才珍贵

-----REFF-----
zài gěi wǒ liǎng fēnzhōng ràng wǒ bǎ jìyì jiéchéng bīng
Berikan aku waktu 2 menit lagi, biarkan aku membekukan kenangan selamanya
再给我两分钟 让我把记忆结成冰

bié rónghuà le yǎnlèi nǐ zhuāng dōu huā le yào wǒ zěnme jìde
Jangan teteskan air mata lagi, seluruh riasan bunga pada dirimu harus bagaimana ku kenang? 
别融化了眼泪 你妆都花了 要我怎么记得
jìde nǐ jiào wǒ wàngle ba jìde nǐ jiào wǒ wàngle ba
Aku ingat kau memintaku untuk melupakan, ingat kau memintaku untuk melupakan
记得你叫我忘了吧 记得你叫我忘了吧
nǐ shuō nǐ huì kū bù shì yīnwèi zàihu
Kau bilang kau bisa menangis bukanlah karna kau perduli
你说你会哭 不是因为在乎

Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff