Rabu, 30 Januari 2013

Long Jun – Bie Ba Ai Qing Xiang de Tai Wan Mei / 龙军 - 别把爱情想得太完美 Lyrics / Lirik Terjemahan




Long Jun – Bie Ba Ai Qing Xiang de Tai Wan Mei / 龙军 - 别把爱情想得太完美

nǐ yī zhí yǐ wéi ài qíng zuì kě guì
kau selalu berpikir cinta adalah yang paling berharga
你一直以为爱情最可贵
nǐ fàng qì suǒ yǒu zhī wéi ài yī huí
kau memberikan semuanya demi cinta yang terbalas
你放弃所有只为爱一回
nǐ háo wú bǎo líu wàng jì le hòu huǐ
你毫无保留忘记了后悔
fǎng fó chú le ài qíng shí me dōu wú suǒ wèi
kau tanpa syarat menahan penyesalan
仿佛除了爱情什么都无所谓
nǐ zǒng shì xǐ huān hóng sè de méi guī
kau selalu menyukai bunga mawar yang merah
你总是喜欢红色的玫瑰
nǐ fàng qì kuài lè zhī wéi jiāng tā péi
kau menyerahkan kebahagiaan hanya untuk menemaninya
你放弃快乐只为将他陪
nǐ zǒng shì mí liàn duǎn zàn de ān wèi
kau selalu terpikat dengan kenyamanan yang hanya sementara
你总是迷恋短暂的安慰
zuì hòu nǐ de ài qíng bèi tā yī shǒu cuī huǐ
hingga akhirnya dia sendiri yang menghancurkan perasaan cintamu
最后你的爱情被他一手摧毁
bié bǎ ài qíng xiǎng dé tài wán měi
jangan pikir cinta terlalu sempurna
别把爱情想得太完美
bié zài wéi tā kū gān nǐ lèi shuǐ
jangan hanya demi dia menangis mengeringkan airmata mu
别再为他哭干你泪水
gǎn qíng de shì jiè méi yǒu shí me jué duì
perasaan dikehidupan ini tak ada yang abadi
感情的世界没有什么绝对
rú guǒ biàn xīn shuí yòu jì dé shuí
jika hati seseorang berubah siapa yang diingat lagi
如果变心谁又记得谁
bié zài wéi tā shāng tòu nǐ xīn fēi
jangan hanya demi dia kau mematahkan hatimu
别再为他伤透你心扉
shàn biàn de gǎn qíng méi yǒu shí me jué duì
perasaan berubah-ubah tak ada yang abadi
善变的感情没有什么绝对
líu diǎn yú dì gěi zì jǐ hòu tuì bù shì zuì
memberikan ruang untuk menjauhkan diri bukanlah suatu kejahatan
留点余地给自己后退不是罪
líu diǎn yú dì gěi zì jǐ hòu tuì
memberikan ruang untuk menjauhkan diri
留点余地给自己后退

Tidak ada komentar:

Posting Komentar