5566 - Wo Nan Guo Lyrics

5566 - Wǒ Nánguò 我难过 ( Aku Bersedih)
OST My MVP Valentine / MVP Qing Ren / (MVP Qíngrén) MVP 情人 ending theme song

-----@@-----
nà yī nián mòmòwúyán zhǐnéng xuǎnzé líkāi

Tahun itu diam – diam saja, hanya memilih untuk pergi
那一年默默无言只能选择离开
wúxié de xiàoróng yǐjing bùzài jīngcǎi

Senyum yang polos itu tidak lagi menarik
无邪的笑容已经不再精彩
nǐ hàipà jiéjú suǒyǐ pīnmìng shānghài

Kamu takut akan hasil akhir, sehingga melukai
你害怕结局所以拼命伤害
shuōshì wǒ dǎngzhù nǐ de měihǎo wèilái

Katamu aku menghalangi masa depanmu yang indah
说是我挡住你的美好未来

nǐ jiānjué bù xīwàng wǒ děngdài

Kamu bersikeras, tidak mau aku menunggu
你坚决不希望我等待
wǒ biàn mòmò de ràng nǐ zǒukāi

Maka aku membirkanmu pergi
我便默默地让你走开
rújīn nǐ shòu le shāng huílai

Kini kamu kembali setelah terluka
如今你受了伤回来
jiào wǒ rúhé jiēshòu zhè ānpái

Bagaimana aku dapat menerima hal ini
叫我如何接受这安排
------------

-----REFF-----
wǒ nánguò de shì fàngqì nǐ fàngqì ài

Yang kusedihkan, melepaskanmu, melepaskan cinta,
我难过的是放弃你放弃爱
fàngqì de mèng bèi dǎsuì rěnzhù bēi'āi

Menahan sedih melepaskan mimpi yang dihancurkan
放弃的梦被打碎忍住悲哀
wǒ yǐwéi shì chéngquán

saya pikir sangat cocok/sempurna
我以为是成全
nǐ què shuō nǐ gèng bù yúkuài

kamu bilang makin tidak bahagia
你却说你更不愉快

wǒ nánguò de shì wàngle nǐ wàngle ài

Yang kusedihkan, melupakan kamu, melupakan cinta,
我难过的是忘了你忘了爱
jìn quánlì wàngjì wǒmen zhēnxīn xiāng'ài

Dengan keras melupakan kita sungguh – sungguh saling mencintai
尽全力忘记我们真心相爱
yě wàngle gàosu nǐ shīqù de bùnéng chónglái

Juga lupa memberitahumu, yang sudah hilang tak dapat diulang lagi
也忘了告诉你失去的不能重来
--------------

Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff
Repeat Reff