姜育恒 - 情难枕 / Jiang Yu Heng – Qing Nan Zhen
--@@--
rú guǒ
yī qiē kào yuán fèn
jika semuanya tergantung pada nasib
如果一切靠缘分
hé bì chī xīn ài zhe
yī gè rén
mengapa dengan bodohnya mencintai seseorang
何必痴心爱着一个人
何必痴心爱着一个人
zuì pà ǒu
duàn sī lián nán shě nán fēn
paling takut masih saling terhubung, enggan untuk berpisah satu sama
lain
最怕藕断丝连 难舍难分
最怕藕断丝连 难舍难分
duō shǎo
lí míng yòu huáng hūn
berapa banyak fajar juga senja
多少黎明又黄昏
多少黎明又黄昏
jìu suàn shì bù zài
líu shāng xīn lèi
bahkan jika tak ada lagi air mata saat kesedihan
就算是不再流伤心泪
就算是不再流伤心泪
hái yǒu
hún yíng mèng qiān de shēn yè
masih merenungkan mimpi mimpi dimalam yang larut
还有魂萦梦牵梦的深夜
还有魂萦梦牵梦的深夜
nà xiē yù zǒu
hái líu yī wǎng qíng shēn
pergi meninggalkan dan melupakan perasaan yang dalam
那些欲走还留 一忘情深
那些欲走还留 一忘情深
dōu yǐ
wú cóng huǐ hèn
tak ada cara untuk merasa penyesalan
都已无从悔恨
都已无从悔恨
------
Chorus
zǎo
zhī dào ài huì zhè yàng shāng rén
dari awal sudah mengetahui cinta akan menyakiti
早知道爱会这样伤人
早知道爱会这样伤人
qíng huì rú cǐ
nán zhěn
cinta yang seperti itu begitu sulit
情会如此难枕
情会如此难枕
dāng chū hé bì tài
rèn zhēn
awalnya mengapa terlalu serius
当初何必太认真
当初何必太认真
zǎo
míng bái mèng lǐ bù néng cháng jǐu
dari awal sudah mengerti, mimpi tak akan bertahan lama
早明白梦里不能长久
早明白梦里不能长久
xiāng sī bù rú huí
tóu
sakitnya cinta lebih baik untuk kembali
相思不如回头
相思不如回头
rú jīn hé bì yuàn lí
fēn
mengapa sekarang malah menyalahkan perpisahan
如今何必怨离分
如今何必怨离分
chú fēi shì dāng zuò
yóu xì yī chǎng
kecuali dianggap sebagai sebuah permainan
除非是当作游戏一场
除非是当作游戏一场
hóng chén rèn tā qī
liáng
kehidupan manusia yang menyedihkan
红尘任它凄凉
红尘任它凄凉
shuí néng duàn le
zhè qíng fèn
siapa yang bisa memutus rasa kasih sayang itu
谁能断了这情分
谁能断了这情分
chú fēi bǎ
zhēn xīn fàng zài yī páng
kecuali ketulusan dikesampingkan
除非把真心放在一旁
除非把真心放在一旁
jīn shēng suí yuán
jù sàn
menjalani hidup dengan bersenang bersama
今生随缘聚散
今生随缘聚散
wú yuàn wú huǐ
yǒu
jǐ
rén
tanpa ada yang disalahkan hanya sedikit penyesalan
无怨无悔有几人
无怨无悔有几人
------
Back
to --@@--
Chorus
Chorus
lagu paling mantap👍👍👍👍
BalasHapus